Preguntas frecuentes

Weldon

Preguntas frecuentes

P: ¿Qué significa VOC bajo?

R: VOC es la sigla en inglés de “Volatile Organic Compounds”, que significa compuestos orgánicos volátiles y se refiere a las emanaciones que desprenden ciertos materiales. Los productos con VOC bajo contribuyen a mantener el aire más limpio. La Norma SCAQMD N.º 1168/316A (a continuación) establece los requisitos de “VOC bajo”.

P: ¿Quién establece los requisitos para los cementos al solvente e primers Weld-On® de VOC bajo?

R: El Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur de California (SCAQMD) es un ente del sur de California que controla la contaminación del aire y establece requisitos estritos para el control de las emisiones al medio ambiente (Norma N.º 1168/316A), que Weld-On cumple en todos sus productos de VOC bajo. Muchos otros estados ya han adoptado la Norma SCAQMD N.º 1168/316A, o se encuentran en vías de hacerlo, porque establece los límites de emisión al medio ambiente o establece límites semejantes para las emanaciones que desprenden los cementos al solvente y los primers.

P:¿Debo usar cementos al solvente e primers de VOC bajo?
¿Qué estados exigen el uso de cementos al solvente e primers de VOC bajo?

R: Actualmente California, Maryland, Nueva Jersey y Connecticut son los estados que exigen el uso de cementos al solvente e primers de VOC bajo. Otros estados se encuentran en vías de aplicar estos requisitos, entre otros, Nueva York, Rhode Island y Maine. Aunque no se exija, es una buena idea usar productos de VOC bajo porque ayudan a mantener el aire más limpio y un medio ambiente más saludable.

P: ¿Desde cuándo Weld-On® produce cementos al solvente e primers de VOC bajo?

R: La compañía IPS® Corporation con la marca Weld-On® fue la primera en brindar productos de VOC bajo a la industria de las tuberías plásticas en 1992. Los productos Weld-On de VOC bajo se venden en el mercado californiano, como en casi todos los demás estados y en el mundo entero, desde hace 15 años y gozan de una larga trayectoria como los mejores cementos del mercado.

P: ¿En qué se diferencian los cementos al solvente e primers de VOC bajo de aquellos que no lo son?

R: Los cementos al solvente e primers Weld-On de VOC bajo brindan la misma utilidad, presentan las mismas propiedades de instalación pero son mejores para el medio ambiente y son más fáciles de usar que los productos que no tienen VOC bajo.

P: ¿Se puede usar un cemento al solvente para CPVC en una instalación de tuberías de PVC?

R: Sí. El cemento al solvente para CPVC funcionará técnicamente bien en tuberías de PVC. No obstante, recomendamos usar el primer Weld-On y el cemento al solvente para PVC adecuados para cada uso específico. Tenga en cuenta que debido a las limitaciones de temperatura no se recomienda usar un cemento al solvente para PVC en tuberías de CPVC.

P: ¿Debe estar seco el primer antes de aplicar el cemento al solvente?

R: No. El primer Weld-On debe estar húmedo y viscoso. La aplicación del primer sirve para ablandar las superficies de la tubería y del accesorio a unir para lograr la penetración y disolución propicia sobre las superficies de unión antes de aplicar el cemento al solvente Weld-On. Este paso se recomienda específicamente para tuberías de gran calibre, tuberías de PVC cuyo espesor de pared sea igual a 80, tuberías de CPVC y para instalaciones en climas fríos.

P: ¿Por qué NO se puede usar el cemento al solvente para CPVC de color gris sobre tuberías ascendentes de instalaciones de agua potable caliente y fría?

R: Según los Códigos IPC y UPC (Código Internacional y Código Uniforme de Plomería), en todas las instalaciones de agua potable de CPVC se debe usar primer púrpura y cemento anaranjado para CPVC, con tuberías ascendentes de CPVC color gris del tamaño de las tuberías de hierro (“Iron Pipe Size”).

P: ¿Se puede usar el aplicador de la lata de ¼ de galón (946 ml) en tuberías y accesorios de 8” (20 cm) de diámetro?

R: No. Para las tuberías de 4” (10 cm) de diámetro o más recomendamos usar el aplicador de 4” para aplicar nuestros primers y cementos al solvente. El aplicador de una lata es adecuado para usar en tuberías con diámetros que sean aproximadamente el doble del tamaño del diámetro del aplicador.

P: ¿Cuánto tiempo se debe esperar antes de hacer la prueba de presión hidrostática en una instalación de CPVC de 6” (15,25 cm) de diámetro a 85 °F (29 °C)?

R: Después de instalar la última unión en un sistema como el mencionado se deberá esperar un mínimo de 24 horas para lograr un curado adecuado antes de realizar la prueba de presión hidrostática. Consulte las tablas de tiempos de endurecimiento y curado de nuestros productos Weld-On. El tiempo de traba y endurecimiento o fraguado es el lapso que se debe esperar antes de poder manipular la unión con cuidado. El tiempo de curado es el lapso que se debe esperar antes de poder realizar la prueba de presión hidrostática en el sistema de tuberías, a un máximo del 150% de la presión de diseño del sistema.
PELIGRO: JAMÁS use gas o aire comprimido en la prueba de aceptación del sistema. Realice la PRUEBA DE PRESIÓN HIDROSTÁTICA (agua) EXCLUSIVAMENTE. Una falla en el sistema, originada en una prueba de aceptación del sistema con gas o aire comprimido, puede provocar lesiones (daño corporal), la muerte y/o daños a la propiedad.

P: ¿Es necesario aplicar primer en un sistema de riego?

R: No. No obstante, recomendamos aplicar primer en todos los sistemas de tuberías de PVC. Algunos cementos al solvente Weld-On para tuberías de PVC se pueden utilizar sin primer en sistemas de riego sin presurización, si las normas locales lo permiten.

P: ¿Por qué pueden fallar las tuberías plásticas de riego (PIP) cuando las divisiones se encuentran al final de la tubería por detrás de la unión?

R: Esas fallas ocurren por encharcamiento del primer o del cemento solvente dentro de la junta en su punto más bajo. Eso se debe a una aplicación excesiva o al escurrimiento del primer o del cemento al solvente hacia el interior de la unión o por fuera del extremo final de la tubería.

P: Habiendo tantos primers y cementos al solvente disponibles, ¿cómo elijo el producto indicado para mi trabajo?

R: Distinga los parámetros particulares de la instalación:

  • Material de la tubería: PVC, CPVC, ABS
  • Espesor de la pared (Sch.) o relación diámetro-espesor de la pared (SDR) de la tubería: (Sch.) 40, (Sch.) 80, (SDR) 21, etc.
  • Diámetro de la tubería
  • Presión de trabajo del sistema
  • Temperatura ambiente al momento de instalar
  • Temperatura a la que se distribuyen los medios (fluidos) dentro del sistema
  • Tipo de medios que se distribuyen por el sistema (agua, productos químicos específicos, etc.)
  • Otras variables que pueden afectar la instalación o el sistema de tuberías

Consulte la Guía de selección y la Guía de productos Weld-On para obtener más información o solicite asesoramiento a su representante de ventas Weld-On local. Comuníquese al 1-800-888-8312 para consultar por el representante de ventas Weld-On más cercano a su domicilio. Si necesita asistencia técnica, comuníquese con nuestra línea gratuita de Servicio Técnico al 1-877-477-8327.

P: ¿Existe algún cemento al solvente que resista productos químicos?

R: El cemento al solvente 724 de Weld-On para CPVC es el mejor cemento al solvente del mercado que resiste productos químicos. Su formulación específica permite trabajar con tuberías de PVC o de CPVC (AMBAS) para usos químicos, industriales y en sistemas de aguas residuales. Este cemento se debe utilizar con el primer P-70 de Weld-On. Para ver una explicación más detallada y los resultados de las pruebas químicas, consulte nuestros catálogos, boletines de los productos, and hojas de datos de seguridad (SDS).

Llame a nuestra línea gratuita de Servicio Técnico al 1-877-477-8327 y reciba más asesoramiento o consulte por el seminario gratuito de capacitación in situ sobre soldadura al solvente.

P: ¿Es necesario aplicar una soldadura de refuerzo con pistola de calor sobre una unión de soldadura al solvente?

R: No, porque la soldadura de refuerzo con aire caliente no le aporta resistencia a la unión. Además, la soldadura de refuerzo aplicada con pistola de calor sobre una unión de soldadura al solvente, en realidad, puede entorpecer el curado de la unión afectando la integridad química de la propia unión. Sólo agrega un paso costoso al procedimiento de adhesión, que no aporta beneficios técnicos ni funcionales.

P: ¿Cuál es el período de conservación para la venta de los primers y cementos al solvente?

R: Los primers y los cementos al solvente para PVC y ABS de Weld-On se conservan por 3 años.

Los cementos al solvente para CPVC de Weld-On se conservan por 2 años

Todos los primer y cementos al solvente de Weld-On llevan la fecha de validez impresa en el exterior de las cajas y la fecha de fabricación impresa en el fondo de cada lata. El período de conservación para la venta también se indica en los boletines de cada producto Weld-On.

P: ¿Cómo se hace una unión de tubería soldada al solvente Clase I?

R: La unión soldada al solvente se realiza conforme a la práctica establecida en ASTM D 2855 para hacer uniones cementadas al solvente con tuberías y accesorios de Poli(Cloruro de Vinilo) o PVC. Consulte los procedimientos recomendados por Weld-On para unir a las solventes tuberías termoplásticas: PVC, CPVC y ABS con más información, incluyendo detalles sobre la normativa ASTM D 2855.

Vea también los boletines de los productos Weld-On, la guía de instalación y el DVD sobre instalaciones. O llame a nuestra línea gratuita de Servicio Técnico al 1-877-477-8327 y consulte por el seminario gratuito de capacitación en sitio sobre soldadura al solvente y uniones aprobadas según el Código ASME B31.3.

P: ¿Dónde puedo obtener información sobre los productos Weld-On?

R: Consulte la sección Literatura o recorra nuestro sitio web para obtener más detalles de los productos.

 

Volver arriba

 

Mapa del sitio  |  Enlaces de la industria  |  Garantía limitada  |  Sobre IPS Corporation
Derechos de autor de todos los materiales reservados © 2012 por IPS® Corporation.
Si tiene dificultades para ver este sitio en Internet Explorer 6 (IE6),
haga clic aquí para descargar una versión gratuita de IE7 o Firefox